爱汉语网(2cn.cn)

词语

爱汉语网 > 词语 >

比喻

  • 比喻
  • bǐ yù
  • ㄅㄧˇ ㄧㄩˋ

  • 词语解释
  • 引证解释

1.修辞格的一种。即用跟甲事物有某种相似之处的乙事物来说明甲事物。比喻一般包括本体(被比喻的事物)、喻体(作比喻的事物)、比喻词(连接本体和喻体的词语)三个部分。如“儿童(本体)像(比喻词)春天的花朵(喻体)。”

2.比方:我们用鱼和水的关系来~解放军和人民的关系。

引用文献或著作等作为论证根据解释比喻
  1. 打比方。用某些有类似点的事物来比拟想要说明的事物。

    《汉书·师丹传》:“天下一统,而称引亡 秦 以为比喻,詿误圣朝,非所宜言,大不道。” 元 无名氏 《小尉迟》第一折:“[正末云]小将军,你和他廝杀呵,有个比喻。[ 刘无敌 云]将何比喻?[正末唱]你恰便似病羊儿逢着大虫。” 巴金 《春天里的秋天》二:“你的比喻不对!男人是不能够拿花来比的。”

  2. 修辞学上的辞格之一。也叫“譬喻”。即以甲事物来比拟乙事物。它在形式上,具有本体、喻体和比喻词三个成分。因这三个成分的异同和隐现,比喻可分为明喻、隐喻(暗喻)和借喻三类。

  • 相关字义
  • 国语辞典
  • 网络解释

比喻

bǐ yùㄅㄧˇ ㄩˋ

将两种相似的事物相比,使得所说的话或所写的文章具体生动,容易了解,富有形象化。例如吝啬的人,可用铁公鸡来比喻其一毛不拔。

比喻

比喻是一种常用的修辞手法,用跟甲事物有相似之点的乙事物来描写或说明甲事物,是修辞学的辞格之一。也叫“譬喻”、“打比方”,中国古代称为“比”、或者“譬(辟)。著名文学理论家乔纳森·卡勒为比喻下的定义:比喻是认知的一种基本方式,通过把一种事物看成另一种事物而认识了它。也就是说找到甲事物和乙事物的共同点,发现甲事物暗含在乙事物身上不为人所熟知的特征,而对甲事物有一个不同于往常的重新的认识。依据描写或说明的方式比喻可分为“明喻(直喻)”、“暗喻(隐喻)”、“类喻”、“借喻”、“对喻”、‘博喻”、"简喻”、“详喻”、‘引喻”、“虚喻”。

(来源:百度百科)

  • 相关链接
  • 外文翻译

英语:to liken to; metaphor; figure of speech; figuratively; analogy; to compare

法语:parabole (rhétorique)​

德语:Metapher (S)​