煩

煩字解释

汉字“煩”的字义解释

见“烦”。

英语： bother, vex, trouble; troublesome

法语： ennuyé,irrité,ennuyeux,confus,déranger,épuisé par le travail

德语： behelligen (V),belästigen (V),Plage

『说文解字』

热头痛也。从页从火。一曰焚省声。附袁切

『说文解字注』

(烦)头痛也。诗曰。如炎如焚。陆机诗云。身头且痛。从火。会意。一曰焚省声。焚火部作燓。此谓形声也。附袁切。十四部。

【唐韵】附袁切【集韵】【韵会】符袁切，音樊。【说文】热头痛也。

又【增韵】不也。【书·说命】礼烦则乱。

又【玉篇】干烦也。【左传·僖二十九年】敢以烦执事。

又【礼·乐记】衞音趋数烦志。【注】烦，劳也。

又【左传·定二年】啧有烦言。【注】烦，言忿争。

又【增韵】闷也。【史记·仓公传】病使人烦懑。

又鸟名。【司马相如·上林赋】烦鹜鷛。【注】徐广曰：烦鹜，一作番䴌。【汉书·音义】烦鹜，凫也。郭璞云：烦鹜，鸭属。

又地名。【战国策】袭燕楼烦数县。【注】楼烦，属鴈门。

又叶符筠切。【陈琳·大暑赋】料救药之千百兮，祇累热而增烦。燿灵管之匪念兮，将损性而伤神。

又叶汾洽切。【宋玉·神女赋】淡淸静其愔嬺兮，性沈祥而不烦，意似近而旣远，若将来而复旋。【嵆康·琴赋】更唱迭奏，声若自然，流楚窈窕，惩躁雪烦。