苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。
- 荷笠带斜阳，青山独归远。»详情
- 唐代
- 《送灵澈上人》
遥望苍苍山林中的竹林寺，远远传来报时的钟响声。
①灵澈上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽（今浙江绍兴）人，后为云门寺僧。上人，对僧人的敬称。
②苍苍：深青色。竹林寺：在现在江苏丹徒南。
③杳（yǎo）杳：深远的样子。“苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。”这两句是说作者眺望苍苍山林中的灵澈归宿处，远远传来寺院报时的钟响，点出此时已是黄昏时分，仿佛在催促灵澈归山。诗人出以想象之笔，创造了一个清远幽渺的境界。此二句主要写景，景中也寓之以情。