名句
诗文名句
诗文赏析
诗文名家
爱汉语网
>
名句
>
诗词名句
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
上一句:
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
»详情
下一句:
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
»详情
时 代:
先秦
出 处:
《关雎》
译 文:
参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。
注 释:
①参差:长短不齐的样子。
②荇菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
③左右流之:这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,求取。
④之:指荇菜。
⑤寤寐:醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。
相关名句
»
关关雎鸠 在河之洲 窈窕淑女 君子好逑
»
君家何处住 妾住在横塘
»
嫁得瞿塘贾 朝朝误妾期
»
蚕饥妾欲去 五马莫留连
»
秦地罗敷女 采桑绿水边
»
长相思 摧心肝
»
求之不得 寤寐思服 悠哉悠哉 辗转反侧
»
关关雎鸠 在河之洲 窈窕淑女 君子好逑