名句
诗文名句
诗文赏析
诗文名家
爱汉语网
>
名句
>
诗词名句
銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。
上一句:
渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。
»详情
下一句:
云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。
»详情
时 代:
唐代
出 处:
《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》
译 文:
皇辇远出千重宫门夹道杨柳,阁道回看上林百花恰似锦绣。
注 释:
①銮舆(luán yú) :皇帝的乘舆。
②迥出:远出。
③千门:指宫内的重重门户。此句意谓銮舆穿过垂柳夹道的重重宫门而出。
④上苑:泛指皇家的园林。
赏 析:
“銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。”因为阁道架设在空中,所以阁道上的皇帝车驾,也就高出了宫门柳树之上。诗人是回看宫苑和长安。这里用一个“花”字渲杂繁盛气氛,“花”和“柳”又点出了春天。
相关名句
»
曾是寂寥金烬暗 断无消息石榴红
»
凤尾香罗薄几重 碧文圆顶夜深缝
»
风波不信菱枝弱 月露谁教桂叶香
»
吴宫花草埋幽径 晋代衣冠成古丘
»
云里帝城双凤阙 雨中春树万人家
»
渭水自萦秦塞曲 黄山旧绕汉宫斜