独下千行泪,开君万里书。
- 玉关道路远,金陵信使疏。»详情
- 南北朝
- 《寄王琳》
我现在激动地流下千行热泪,只因为拜读了您万里寄来的手书。
①君:指王琳。
②万里书:从远方寄来的信。时王琳在郢城练兵,志在为梁雪耻,他寄给庾信的书信中不乏报仇雪耻之意,所以庾信为之泣下。“独下千行泪,开君万里书”意为接到王琳来自远方的书信,不禁沧然泪下,未曾见到信上的文字,却已经泪洒千行了。这一流泪启信的细节描写,比开君万里书,读罢千行泪更为感人,生动地表现出作者悲喜交集,感慨万端的复杂心情。尤其是一个“独”字,蕴意极深。