上国随缘住,来途若梦行。
- 浮天沧海远,去世法舟轻。»详情
- 唐代
- 《送僧归日本》
只要有机缘,随时都可以到中国来;一路雾霭茫茫,船只象在梦中航行。
①上国:春秋时称中原为上国,这里指中国(唐朝)。
②随缘:佛家语,随其机缘。
③住:一作“至”,一作“去”。
④来途:指从日本来中国。一作“东途”。上国随缘住,来途若梦行。“若梦行”表现长时间乘舟航海的疲惫、恍惚的状态,以衬归国途中的艰辛。只要有机缘,随时都可以到中国来;一路雾霭茫茫,船只象在梦中航行。
上国随缘住,来途若梦行。“若梦行”表现长时间乘舟航海的疲惫、恍惚的状态,以衬归国途中的艰辛。只要有机缘,随时都可以到中国来;一路雾霭茫茫,船只象在梦中航行。