掩泪空相向,风尘何处期。
- 少孤为客早,多难识君迟。»详情
- 唐代
- 《送李端》
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
①风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。掩泪空相向,风尘何处期。在经历了难堪的送别场面,回忆起不胜伤怀的往事之后,越发觉得对友人依依难舍,不禁又回过头来,遥望远方,掩面而泣;然而友人毕竟是望不见了,掩面而泣也是徒然,唯一的希望是下次早日相会。但世事纷争,风尘扰攘,不知何时才能相会。“掩泪空相向”,总汇了以上抒写的凄凉之情;“风尘何处期”,将笔锋转向预卜未来,写出了感情上的余波。这样作结,是很直率而又很有回味的。